23 feb. 2016

Presentación de Mancha en Madrid


¡El viernes 26 de febrero presentamos Mancha!

El evento será en la fantástica tienda de discos, libros y cómics Molar que está en la calle de la Ruda 19 (Metro Latina). La cosa empezará sobre las 19:30 y Ana y yo hablaremos del libro, de Noruega y de muchas otras cosas. Si os apetece pasar a saludarnos y a escucharnos un rato prometemos no aburriros.

¡Así que venirse!

Apúntate al evento de facebook haciendo click aquí.

☺ ☺ ☺

We introduce Mancha on Friday 26th!

The event will take place in the fantastic record, book and comic shop Molar, that is located in de la Ruda street number 19 (Metro Latina). It will start at 19:30. Ana and me will talk about the book, Norway and many other things (in Spanish). If you want to have a nice time and say hello to us we promise not to bore you.

So come!

Join the event on facebook clicking here.

9 feb. 2016

Mancha - BPD 041


[English below]


¿Qué le lleva a alguien a irse a un pueblo remoto de Noruega absolutamente alejado de todo? Y una vez allí, ¿en qué demonios ocupa el tiempo?¿Pasa algo en medio de la nada?¿hay vida humana o sólo árboles, árboles y más árboles?

En Mancha, Ana Flecha nos responde a todas estas preguntas. Su primera novela (¿autobiográfica?) trata sobre la experiencia trascendental de encontrarse alejada de absolutamente todo. Pero en contra de lo que pudiese parecer, Mancha no es un relato triste, sino que habla de la amistad, de cómo descubrir lo maravilloso en condiciones adversas y en definitiva, de cómo encontrarnos en un lugar que casi ni aparece en el mapa. Mancha es también la primera novela que publica Bombas para Desayunar, y la verdad, no se puede estar más feliz por estrenarnos en el mundo novelesco con esta joyita.


La edición es muy MUY limitada, sólo 150 copias que estoy segura volarán. Si quieres hacerte con una copia de Mancha ¡corre! Tiene un tamaño A6, perfecto para llevar en el bolsillo e ir leyendo en cualquier parte, 114 páginas, una portada hermosa y el precio de risa de sólo 7€ (más gastos de envío). Como siempre, disponible en la tienda online de Bombas para Desayunar.

Y además haremos presentación de la novela en Madrid a finales de mes y en León el mes que viene. Estén atentxs a sus pantallas. ¡Más información pronto!




☺ ☺ ☺

Why would you move to a faraway village in Norway? And once there, what the hell would you do? What happens in the middle of nowhere? Is there human life or just trees, trees, and more trees?

In Mancha, Ana Flecha Marco answers all of these questions. Her first (autobiographical?) novel is about the transcendental experience of being far away from everything. But although this story could seem sad, it is not. Mancha talks about friendship, about how to discover wonderful things in adverse conditions and, to sum up, about how to find ourselves in a place which almost doesn't appear in maps. Mancha is also the first novel published by Bombas para Desayunar, and we are very happy to debut in this world with this little jewel.

This edition is very VERY limited: just 150 copies. If you want a copy of Mancha, run! It is an A6 size, perfect to carry in your pocket or read anywhere. 114 pages, a beautiful cover and a bargain price of just 7€ (plus shipping costs). You can buy yours at our online shop.

1 feb. 2016

¡Ponte en la pista! - BPD 040


Este pequeño blog vuelve a funcionar con una novedad fulgurante: Ponte en la pista.

Ponte en la pista es un boletín de fanzines ladys. Este término, que he robado a Gelen Jeleton, se refiere a fanzines hechos por chicas. Cada tres meses como mucho (puede que sea menos si me entra el cosquilleo) haré una selección de fanzines y algún disco hechos por chicas y los reseñaré. Además, también habrá entrevistas y otras majaderías que se me ocurran. Aunque muchos de los fanzines que aparezcan en Ponte en la pista serán nuevos, también quiero dedicar un espacio a fanzines menos nuevos pero que han servido de inspiración y nos han guiado hasta aquí. ¡¡Hay que construir nuestra genealogía fanzinera lady!!

Ponte en la pista además es una vuelta al fanzine del corta y pega. Ultimamente he sentido que me alejaba de la esencia fanzinera con tanta imprenta y tanta cosa con una acabado más o menos bueno. Éste es un pequeño fanzine old school con el que me he pringado las manos de pegamento.

La idea es que al menos haya 4 boletines al año: en febrero, mayo (aprox.), agosto (aprox.) y noviembre-diciembre. Aunque entre medias no descarto hacer alguno más como ya dije arriba. Ponte en la pista es un folio A4 doblado, pero puede que en los próximos números incluya más hojas. Para financiar las fotocopias y el envío he pensando en hacer una suscripción anual. El precio serían 4€ euros, con los gastos de envío incluidos, y a cambio recibirás todos los que se publiquen este año (que serán por lo menos 4 números)*.
Pero también está la opción intercambio, tú me mandas un fanzine y yo a cambio te regalo una suscripción a Ponte en la pista.


En este primer número le hago una entrevista a María del maravilloso fanzine El Problema, reseño 3 fanzines y un disco, además de estrenar la sección "fanzine ficticio".
Si quieres suscribirte al nuevo e imprescindible boletín de fanzines ladys, visita la tienda online de Bombas para Desayunar o si prefieres hacer un intercambio escribe un email a bombasparadesayunar@gmail.com

De aquí viene su nombre ;)


*Si te suscribes cuando se publique el segundo número o el tercero o el cuarto te enviaré los anteriores también, claro.




☺ ☺ ☺

This blog is working again and it brings great news: Ponte en la pista.


Ponte en la pista is a bulletin about lady's zines. I've stolen this term from Gelen Jeleton. It refers to zines made by girls. Every three months, at most, I'll do a selection of zines (and some records) made by women and I will write a review about them. You can also find interviews and other silly things. Though most of the zines are new, I want to dedicate a part to not-new zines which have inspired me. We have to build our lady-zine genealogy!!

Ponte en la pista is a return to the copy-paste method. Lately, I've felt far away from the zine essence. So much professional printing, so many well-done zines. This is a tiny old-school zine which has stained my hands with glue.

My idea is to publish at least 4 issues this year: on February, May-ish, August-ish and November-December. Ponte en la pista is a folded A4, but the next issues might include more pages. To help me finance copies and shipping costs you can buy a year subscription.  The cost is 4€, shipping cost included, and you'll receive all the 2016 issues (at least 4 numbers).
It's also possible to make an exchange, you send me your zine and I'll send you my bulletin.

In the first issue of Ponte en la pista I interview María, El Problema zine maker, I review three zines and one record, and I release the section "fictitious zine".
If you want to subscribe to this new and fantastic bulletin, visit Bombas para Desayunar's online shop. If you prefer to do an exchange write me an email to bombasparadesayunar@gmail.com.